تاريخ

بعد صدور قائمة صحيفة "الغارديان" البريطانية لأفضل مائة رواية في التاريخ، والتي خلت من أي رواية عربية، أجرت الصحفية اللبنانية بسمة الخطيب تحقيقاً استطلعت فيه عدداً من النقاد والمترجمين والأكاديميين العرب عن أسباب ذلك الغياب. ما يهمني في هذا التحقيق هو ما خلص إليه المستطلَعون، فيما يشبه الإجماع، على…

شهد المقال الأول من هذه السلسلة تفكيكا للمحنة الهيكلية والتاريخية التي تعصف بطبقة الصفوة المتعلمة تعليما غربيا، حيث ركّز البروفيسور عبد الله علي إبراهيم على مفهوم "وضعية الخلو من الترجمة الذاتية". لقد تتبعنا كيف يعمل النظام الاستعماري على تجريد الذات المستعمَرة من فردانيتها وحقها التلقائي في صياغة…

أنتِ حبيبة فاشلة، لكنّكِ مشروعُ روايةٍ عظيمة. يومًا ما، سأكتب عنكِ بعضَ ما عرفت، وسأكذب بشأنكِ. لا تكذب، وأخبرهم الحقيقة عني. الحقيقة تخصّني وحدي. وتخصّني أيضًا. إذاً، لماذا ستكذب؟ حتى أجد نهايةً لكلّ ما بترَته الحياة، فأنتِ الشيءُ الوحيدُ المكتملُ بروحي. لا أستحق…

الدكتور حسن مكي مفكر وأكاديمي سوداني، أستاذ في الدراسات الأفريقية، له حضور بارز في تحليلات الشأن السوداني والإقليمي. حائز على درجة الأستاذية في الدراسات الأفريقية منذ عام 2000، له مؤلفات وبحوث في أبعاد الحركة الإسلامية في السودان وأوضاع المسلمين الإرتريين والسياسات الثقافية للصومال، إضافة لتحليلاته…

لا يحضر اسم ولتر رودني (1942–1980) في وعي كثير من مثقفي القارة الأفريقية بالقدر الذي يليق بمكانته، وهو غياب يمكن اعتباره مؤشرا على خلل أعمق في علاقتنا بذاتنا وبتراثنا الفكري التحرري؛ فأن نعرف تفاصيل النظريات والأفكار القادمة من خارج فضاءتنا، ونجهل في المقابل أسماء أسست لوعي نقدي أفريقي أصيل، يعني…

خلال دورة كأس أفريقيا التي انتظمت بالمغرب، لفت مشجّع من جمهورية الكونغو الديمقراطية يُدعى «ميشيل كوكا مبولادينغا» أنظار الجماهير ووسائل الإعلام بسلوك غير مألوف: وقف طوال مباريات منتخب بلاده ثابتا على المدرّجات، محاكيا وضعيّة تمثال "باتريس لومومبا"، الزعيم التاريخي للاستقلال الكونغولي، وأحد أبرز…

عند مطلع كل سنة أمازيغية لا يحتفي الأمازيغ بالزمن كرقم عابر بل بوصفه امتدادا للذاكرة والوعي والهوية، فاحتفالات "إيض إيناير" ليس ذكرى تًستعاد أو تخليدا عابرا، بقدر ما هي فعل مقاومة ثقافية تجدد الرابطة الأزلية بين الإنسان والأرض. إنها لحظة مصالحة مع الجذور الضاربة في عمق التاريخ، معلنا أن الزمن ليس…

"من الخطأ الاعتقاد أن الفلسفة اختراع أوروبي أوجدته المعجزة اليونانية. الممارسة الفلسفية غُرست في جسد الإنسان انطلاقاً من اللحظة التي دفن فيها موتاه، وتساءل عن معنى الحياة وزين الأضرحة بالأعمال الفنية". سليمان بشير ديان اسم أفريقي مسلم له نصيب من الحظوة والمقبولية في الأوساط الغربية، خصوصا الفرنسية،…

تُعد رواية "لا قوس قزح في الجنة" (Il n’y a pas d’arc-en-ciel au Paradis)، الصادرة عام 2022 للكاتب السويسري التشادي نيتونون نويل نجيكيري، ملحمة روائية استثنائية حصدت جوائز مرموقة، والتي صدرت ترجمتها العربية بقلم الدكتور عاطف الحاج سعيد في سبتمبر/ أيلول 2025. تتجاوز الرواية السرد لتصبح وثيقة تحليلية…